spanska-holländska översättning av cueste lo que cueste

coûte que coûte
koste wat kostAan protectionisme moet koste wat kost een eind worden gemaakt. Hemos de cortar las alas al proteccionismo cueste lo que cueste. Daarom moeten we koste wat kost allemaal werken aan het tot stand brengen van vrede. Por tanto, cueste lo que cueste, todos tenemos que trabajar para conseguir la paz. Dat zijn elementaire waarden die altijd en overal gelden; we kunnen er simpelweg niet van afwijken, en de overheid moet ze koste wat kost beschermen wanneer ze bedreigd worden. Estos principios fundamentales no admiten excepciones; simplemente se nos imponen y las autoridades deben defenderlos cueste lo que cueste cuando son atacados.

tegen elke prijsTen eerste: hoe gekunsteld en vol conflictstof het ook kan zijn, wij moeten tegen elke prijs de onafhankelijkheid en territoriale integriteit van BosniëHerzegowina handhaven. En primer lugar y por artificiales y conflictivas que hayan podido parecer, debemos mantener cueste lo que cueste la independencia y la integridad territorial de Bosnia- Herzegovina.

Ordbok